首页|学院概况|师资队伍|学风建设|学子风采|品牌活动|党团建设|招生就业|联系我们|返回学校首页
 
当前位置: 首页>>教学科研>>优秀教案>>正文
 

吴周阳——基础日语1教案
2020-11-23 18:25  

烟台大学文经学院

教 案

程 名础日语(1)

学 年 学 期 2013-2014学年第二学期

2014年 4 月1 日

题目

寮のルール:宿舍的规定

教学目标

1.言語:新出単語の解説、ルールを述べる表現について

语言目标:教授学生掌握新词、新句型(有关规约的表达);

2.文化:中日の日常生活の中で、守らなければならないルールについて

文化目标:讲授中日日常交际中的应遵守的规约

教学要点

1. Vてはいけない(禁止)----Vてもいい(许可)

2. Vないでください(否定性请求)----Vてください(肯定性请求)

3.から(主观性因果关系)----ので(客观性因果关系)

教学方法

討論、比較、ロールプレイ、聞き取り

讨论、比较、分角色练习、听说法

时间

90分钟

教学步骤

第一步:寒暄问候、介绍学习内容(5分)

学生と挨拶しあう。授業の内容について紹介する。

简单地寒暄问候。介绍学习内容。

第二步:新单词讲解(ppt课件展示内容)(25分)

新出単語の解説について、学生に注意してほしいところは以下のようにまとめる。①難しい単語の意味 ②類語の使い分け ③よく使う表現について ④語源について

关于新单词讲解,主要做好以下几方面:①突出重点难点词汇的讲解;②关注词语的固定搭配及常用表达;③追根溯源,关注词源,帮助学生记忆、理解词汇含义;④举例分辨同义语的区别,避免误用。

重点难点词汇

①届く:(当用汉字为“届”。与中文“届时”一词中的“届”意义相同。本义为“来到,到达”。 固定搭配:~に/まで届く。)①(達する)到达,够到。例:遠くまで届く声②(発送したものが)送到,寄到。例:贈り物が届く③(行き渡る)周到。例:注意(世話)が届く④(気持ちや希望などが)心意到达。领会。例:好意は先方に届く

②違う:(本义为“不相同,不一致”。转义为“与标准不一致”即为“不对,错误”之义。)①(異なる)不同,不一。例:色が違う②(間違っている)不对,错误。例:答えが違っている③(筋や骨を)扭筋,错骨,挫伤。例:首の筋が違う④(正常でない)不正常。例:気が違う

同义语

知る・分かる

マナー・礼儀・作法

固定搭配及常用表达

ルール:ルールを決める/ルールに従う/ルールを守る/ルールを無視する/ルールに反する

気にする:(反义表达)気にしない(例)噂を気にする/彼は貧乏をあまり気にしない

关注词源

当たり前:(词源)当然→当前→当たり前

第三步:文法解说(ppt课件展示内容)(25分)

要点:ルールを述べる表現について(復習:Vてもいい、Vてください)

注意してほしいところ:①文型/意味 ②接続の仕方/活用形 ③助詞の使い方。

说明“叙述规则、发出指令”的表达方式。此部分的讲解,要做到“温故而知新”。促使学生掌握“规则、指令”表达方式。同时,句型的讲解要关注①意义/使用场合;②接续方式/活用变化;③助词意义。最后,设计拓展练习,采用情景教学法,让学生“按指令行动”。

(一)Vてはいけない(禁止)----Vてもいい(许可)

例:私たちの寮は、男性は入ってはいけないんです。

私たちの寮は、女性が入ってもいいんです。

(二)Vないでください(否定性请求)----Vてください(肯定性请求)

例:大きい声を出さないでください。

大きい声を出してください。

(三)から(主观性因果关系)----ので(客观性因果关系)

例:星が出ているから明日もいい天気でしょう。

盆地なので、夏は暑い。

(四)練習

練習目標:指令を受けて行動する

編成:クラス全員

練習内容:

走ってください。止まってください。歩いてください。隣さんを叩いてください。左手を挙げてください。右手を下げてください。左手を下げないでください。

拓展练习

课题:按指令行动

目标:听懂指令并作出相应的反应

形式:全班

步骤:

(1) 教师让全班学生起立。

(2) 确认将要使用的词汇。

教师发出指令,学生按照教师的指令作出相应的动作。

(3) 学生完全理解规则后,让学生轮流发指令。

第四步:会话讲解(20分)

会話について、以下のように進めていく:①録音再生 ②ロールプレイの練習 ③解説

讲解步骤:①播放录音,锻炼学生“听”的能力。(注:会话文关注的是新单词与新文法在实际生活中的使用,每一篇会话文都是极好的听力材料。)②分角色朗读,锻炼学生“说”的能力。③讲解、翻译。再次确认新单词、新文法在会话中的使用。

第五步:总结、答疑(10分)

まとめ、学生の質問に答える。

总结本课学习重点,即“叙述规则、发出指令”的表达方式。并有针对性地回答学生疑问。

第六步:作业(ppt课件展示内容)(5分)

練習目標:ルールを決める

編成:ルームメート

表現:なければなりません、てはいけません、ましょう、てもいい、なくてもいい

練習内容:「〇〇のルール」をテーマに、文を作りなさい。

课题:制定规则

目标:练习讨论规则

形式:分组活动

步骤:

(1) 以宿舍为单位分组。

(2) 各组制定各自的规则。也可以模拟创建自己的社团、公司、研究

会等团体,制定简单的规则。

(3) 各组把自己的规则贴在板报上。

教学效果反馈



关闭窗口
读取内容中,请等待...
 

地址:山东省烟台市莱山区港城东大街100号   传真:0535-6915078   招生咨询:0535-6915009

鲁ICP备17042781号-3   鲁公网安备 37061302000005号   维护:烟台理工学院网络中心


您是第 位访问者,欢迎您的到来。