烟台理工学院外国语学院院长、山东省商务英语专业委员会会长刘白玉教授第二次被烟台大学聘为翻译硕士兼职硕士研究生指导教师。

刘白玉教授从事翻译实践18年，翻译教学与研究19年，在翻译领域取得了比较丰硕的成果，口译1000多场，笔译1000多万字，其中出版译著（合译）44部，在《中国翻译》、《上海翻译》、《中国科技翻译》、《山东外语教学》等期刊发表翻译学术论文20余篇，并多次为政府外事部门、企业翻译部门进行翻译培训。

外国语学院

2022年9月14日