11月8日，备受瞩目的2024“齐鲁最美翻译”口译大赛在邹平市圆满落幕。大赛由中共山东省委外事工作委员会办公室、滨州市人民政府外事办公室、中共滨州市委宣传部、邹平市人民政府主办，山东省翻译协会承办，旨在挖掘选拔储备一批高素质外语翻译人才，更好服务全省打造高水平对外开放新高地。经过激烈角逐，烟台理工学院外国语学院徐家南老师凭借出色的口译能力荣获英语组二等奖，我校荣获优秀组织奖。

作为一场高水准的翻译盛事，大赛自启动以来吸引了来自各行各业外语人才的广泛关注，16地市共有1271名我省外事系统工作人员，党政机关、企事业单位在职人员，学校教职工、翻译从业者报名参赛（英语1184人、俄语87人）。我校徐家南老师凭借其扎实的语言功底、敏锐的翻译直觉以及丰富的实践经验，在众多佼佼者中脱颖而出，成为烟台市唯一一位晋级英语组决赛的选手。

决赛阶段，竞争异常激烈。18强选手共同接受了专业度极高的视译以及英汉、汉英交替传译的严峻考验。徐家南老师以稳健的表现、精准的目标语产出和出众的综合素质赢得了评委的高度评价，最终荣获全省第五名，斩获二等奖的殊荣。

徐家南老师的获奖，不仅是对其个人专业水平的充分肯定，更是我校外国语学院在双师多能型教师培养和教师社会实践方面持续努力的生动体现。近年来，外国语学院始终坚持理论与实践相结合的教育理念，积极鼓励教师参与各类社会实践和专业竞赛，通过组织教科研和竞赛团队培养，不断提升教师的综合素质和业务能力。外国语学院将以此次获奖为契机，进一步加大师资队伍建设力度，力争在翻译人才培养方面取得更大突破。

 

 

外国语学院

2024年11月10日