为加快推进外语教育数字化转型，深化“智能+”教育改革，促进外语教科研深度融合，11月28日下午，外国语学院携手上海外语教育出版社在我校综合楼智慧教室开展“烟台理工学院-外教社数智平台应用及多语种语料库培训会”。本次培训会特邀外教社数字出版中心主任顾奕，总监徐青，外教社山东教育发展中心副主任武文博，高级技术顾问张晨阳莅临指导，外国语学院常务副院长于巧丽，院长助理张丽及全体教师参加了本次培训会。

培训会上，顾奕主任从产品矩阵、产品理念、产品功能、合作发展等方面分别对外教社“词达人”和WE外语数智平台进行了整体介绍。高级技术顾问张晨阳详细演示了“词达人”教师端和学生端及WE Learn平台的使用方法。互动环节中，我院教师积极提问，围绕教学实践中的痛点与研究探索，与专家们展开了深入交流，不仅增进了教师对数智化教学平台与产品的理解，更激发了教育创新的灵感火花。

在培训会的第二阶段，上海外国语大学语料库研究院李晓倩博士在云端对智能化多语种教学与科研平台进行了详细介绍与演示。该平台由上海外国语大学语料库研究院团队研发，主要包含《习近平谈治国理政》多语种数据库综合平台和自定义语言数据分析与应用平台两大模块，该平台的引进将为我校深入开展《习近平谈治国理政》多语种版本教学工作，推动外语专业课程思政教育教学走深走实提供坚实支撑与全新路径。

此次培训会，不仅是外国语学院加强教育信息化建设的重要体现，更为提升外语教师数字素养与数字胜任力注入了新动力。今后，学院将继续加强教育数智化建设，为培养满足新时代经济社会发展需求的新质外语人才提供新动能。

外国语学院

2024年11月28日